Nu zijn baan op het spel staat, wedt Gérard er met zijn baas op dat hij het slechtgehumeurde straatmens Lola kan omvormen tot televisiesterrenmateriaal. Met de aansporing van het sterrendom als zijn lokmiddel, neemt hij Lola in de hand en wordt haar instructeur, en stuurt haar naar ballet- en acteerlessen, waar ze zich misdraagt. Het grootste deel van haar prikkelbaarheid is echter gereserveerd voor Gérard, maar in de traditie van Pretty Woman en My Fair Lady krijgt hij uiteindelijk het meisje en een nieuwe ster – in hetzelfde pakket.