მექსიკელი პოლიციელი შურს იძიებს ნარკობანდაზე ცოლის სიკვდილის გამო. მაგრამ მარტო ამის გაკეთება ადვილი არ იქნება, ამიტომ ის თავის „პარტნიორად“ იღებს უიღბლო ამერიკელ ჰაკერს. დაე, იყოს მსუქანი და მკვდარი, მაგრამ მან თავისი საქმე "5+"-ზე იცის, სხვა საქმეა, რომ მთელი ძალის შრომა თავად მოუწევს.