Cela va faire près d'un an que Rosie et Vincent tentent de faire un bébé. Ils ont tout essayé mais rien n'y fait et leur bonheur conjugal jusque-là sans nuages finit par s'assombrir. C'est ce moment que choisit Benoit, l'ancien correspondant français de Rosie, pour s'installer à Belfast et commencer une nouvelle vie après un désastre amoureux et la perte de son emploi. Si Rosie est ravie de retrouver l'homme avec lequel elle a partagé tant de secrets épistolaires, Vincent décèle très vite chez le nouveau venu les signes avant-coureurs du type qui s'incruste.